本片的故事就是生物学者Farley Mowat 的亲身体验，当年他被派往加拿大靠近极地一带研究狼族的生态，是为了证明狼族这种动物已经严重威胁到麋鹿的生存，于是，Farley Mowat 开始了他这段毕生难得的体验，在那凶险的不毛之地，遍地都是大自然的严酷考验，但是在他不懈的努力之下，终于有了一番结果，但是却跟大家原本所预期的不一样！因为经过长期的观察，Farley Mowat 发现狼族根本没对任何族类的生存造成威胁，甚至，反而是狼族本身正面临到十分严峻的威胁，带给它们生存上威胁的不是别人，正是人类。艾哈迈德担心这个保护小队会变成一个治安暴徒，他的预测很快就被证明是正确的。

但他最近的胜利给他带来了不想要的战利品，即 13 岁的火热的 Wanda Nevada。不仅如此，英九为了赚钱讨好父亲而找商家的麻烦，却不小心造就了超级热卖的商品而成为了城市英雄。

不料人心的贪欲引发了血的悲剧……四年后的冬天，姆尔兹警官负责调查这起凶杀案，他和重要证人希罗顿一起前往现场检证。人们漫无目的地穿过这个不真实的世界。

对这句话产生怀疑的惠子，在探索宅邸的时候，在房间里发现了和彦应该送给优子的礼物，在优子的坟墓附近捡起了和彦沾满鲜血的袖扣。侯总本以为“反奸神器”可以帮陈方明摆脱模范老公的形象，不想却弄巧成拙笑料百出。

　　在错误的时间、错误的地点，他们三人被一个错漏百出的审判机构错误地宣判有罪，并被送往州监狱。粗暴的克第一次见面便强行脱掉女孩（苏千露 饰）的衣服，女孩哭着跑开。

可是，姐姐琳赛（菲丽西提?霍夫曼 饰）夫妇的突然离世，把三个分别只有15岁、10岁与5岁的孩子托付给海伦抚养。学校里形形色色的学生都要面对他们各自的成长烦恼，Lindsay每日要面对家庭和学校的双重管教，Sam每日要忍受学校小流氓的滋扰。